EDITORIAL ENERO DE 2015
EDITORIAL
Esta edición de tu revista THE Vip está dedicada la salud y bienestar, que es el estado óptimo del ser humano. Lograr el equilibrio físico y emocional es todo un reto el día de hoy, llevamos una vida muy intensa entre compromisos familiares y de trabajo, sin embargo es muy importante dedicar un tiempo cada día para cuidar de nuestro cuerpo, de nuestro espíritu, en pocas palabras, de nosotros mismos. Practicar una rutina deportiva y visitar a tu médico para un chequeo preventivo recordando que siempre es mejor prevenir que lamentar, hoy en día cobra mayor fuerza ya que estamos expuestos a múltiples agentes nocivos provocados por el estilo de vida moderna como son estrés del trabajo, alimentos procesados, contaminación ambiental, ondas nocivas de celulares, WiFi, etc. Por fortuna en nuestra hermosa bahía contamos con un ambiente que te invita a disfrutar de la naturaleza y convivir en un ambiente más sano, así como los especialistas y centros de salud integral para tu beneficio. También la imagen personal es importante, lograr un balance para que tanto tu autoestima como autoimagen correspondan siempre a un ideal propio, apóyate de profesionales para mejorar tu imagen y sentirte más seguro, sentirte bien contigo mismo permite que proyectes una imagen más positiva. Te invito a seguir los consejos de nuestros especialistas, para que durante todo el año mantengas tu vida en armonía y logres el bienestar tuyo y el de tus seres queridos.
EDITORIAL
This edition of your magazine The Vip, is dedicated to health and well-being, which are the optimum conditions for the human being. Achieving physical and emotional balance is a challenge today, as we have a very intense life between family commitments and work; however it is very important to devote time each day to care for our body, our spirit, in a nutshell, of ourselves. Practice a routine sports and visit your doctor for a preventive check recalling that it is always better to be safe than sorry, today is all the more important because we are exposed to many harmful agents caused by the style of modern life such as: job related stress, processed foods, environmental pollution, harmful wavelengths of cellular, WiFi, etc. Fortunately in our beautiful bay we have an environment that invites you to enjoy nature and live in a healthier environment, as well as the specialists and centers of integrated health care for your benefit. Your personal image is also important, to achieve a balance so that your self-esteem and self-image always correspond to an own ideal, rely on professionals to improve your image and feel more secure, feeling good about yourself allows you to project a more positive image. I invite you to follow the advice of our experts, so that throughout the year you´ll keep your life in harmony and achieve the wellbeing for you and your beloved ones
